Comunicació corporativa

A l’hora de crear continguts, el primer que cal fer és identificar allò que es vol comunicar (missatge) i a qui (audiència). I tenir en compte que tot és contingut —també el disseny— i que, per tant, tot ha d’estar al servei que el missatge arribi al receptor. Per això cal crear el text i el disseny conjuntament. Sempre pensant en l’usuari i tenint en compte el canal, el format i l’accessibilitat. Creem continguts en tots els idiomes i formats necessaris.

• Entrevistes i esdeveniments
• Presentacions corporatives, pitch decks i presentacions de productes o serveis
• Documents de compliance, ESG, ODS, manuals i codis
• Articles, memòries, entrevistes
• Copywriting creatiu
• UX writing per a webs, apps i chatbots

Si t’importa la teva audiència, parla-li en el seu idioma i pensa en el format per tal que el teu missatge arribi més lluny. Fa més de 35 anys que traduïm continguts a molts idiomes. Ara comptem amb una tecnologia que pot fer que el procés sigui més ràpid, però sovint això va en detriment de la qualitat del resultat. La intel·ligència artificial que nosaltres utilitzem ens serveix de suport, per agilitzar i simplificar processos, per tal que les humanes ens puguem centrar en el contingut, en el context i en el receptor.

• Traducció, revisió i postedició
• Transcreació per a màrqueting i publicitat
• Traduccions d’art
• Subtitulació i doblatge
• Traduccions jurades
• Interpretació i equip tècnic

Si ets una empresa del segle XXI, ja saps que vivim en un ecosistema on, amb més o menys intensitat, tot està relacionat. Així doncs, estàs parant atenció a totes les “espècies” del teu ecosistema? Estàs cuidant les interaccions que els diferents públics tenen amb l’empresa? Quin tipus d’impacte vols generar en els teus públics? Quin model de relació vols tenir amb els teus stakeholders?

Revisem els punts de contacte amb tots els grups d’interès i l’experiència d’usuari des del punt de vista de la comunicació. L’objectiu és que totes les interaccions amb la teva marca siguin coherents amb el teu estil, que tinguin sentit i facin l’experiència més completa per al teu usuari. Al mateix temps, identifiquem oportunitats per recollir fruits, augmentar vendes i enfortir les relacions estratègiques.